Manual / Guide
Elektronischer Resolver ERV 801 — Bedienungsanleitung für die Zusammenschaltung mit einem Tischanalogrechner RA 742
Read the PDF (7 pp) ↗ Read the English translation →
Operating instructions for the Telefunken ERV 801 Electronic Resolver, an expansion module for the RA 742 desktop analog computer. The 7-page manual describes connection via parallel cable, four operating modes (free inverter amplifiers, multiplier, polar-to-Cartesian conversion, and Cartesian-to-polar conversion), jack color coding, and the small programming panel layout. Reference voltages are ±10 V representing ±180° for angular quantities.
- Manufacturer
- Telefunken
- System
- ERV 801
- Type
- Manual / Guide
- Language
- German
- Learning track
- machine reference
- Pages
- 7
- ERV 801
- Telefunken
- resolver
- coordinate conversion
- multiplier
- RA 742 expansion
← Back to the Reference Library
Elektronischer Resolver ERV 801 — Bedienungsanleitung für die Zusammenschaltung mit einem Tischanalogrechner RA 742
ELEKTRONISCHER RESOLVER ERV SOL
Bedienunesanleituns für die Zusanmmenschaltung mit einen
pas at x
Allgemeines
Der Elektronische Resolver ERV Sol hat als Erweiterung für
den lischanalosreclmer RA 742 ein eigenes Netzgerät und
ein separates Gehiéuse. Die Verbindung zum Tischrechner wird
durch ein Parallelschaltkabel (Bestell-No. 55.30148.7014-00}
über den linken oder rechten Parallelschaltstecker des
Rechners hergestellt.
Alle Verstärker des ERW Sol können Uber den Nessverstärker
des Rechners genullt und über die Anwahltasten an das
Kontrollinstrument angeschlossen werden.
Die Verstärker 02, 03, O4 und 05 sind in allen Betriebs-
arten des Resolvers freie Verstärker, sie haben einen hin-
gang mit der Wertigkeit 1, einen Summenpunkt-Lingang und eine
Ausgangsbuchse.
Die Programmierung des ERV Gol wird an dem kleinen Pro-
grammierfeld des Finschubs vorgenommen (Bild 1).
Die Bedeutung der Buchsen ist bei den verschiedenen Betriebs-
arten erklärt.
Allgemein gilt: An den dunkelroten Buchsen liegt immer die
VF
Referenzspannung +10 Y, an den blauen Buchsen die Referenz-
spannung -10 V.
/2
DD
Die violette Buchse M ist der Ausgang der Nessleitung, auf
Dez |
die die Verstärkerausgänge durch Drücken der entsprechenden
Taste geschaltet werden. (Es darf immer nur eine Taste ge-
drückt werden).
Die sechs weissen Q-Buchsen stellen sechs Querverbindungen
zum Tischrechner her, auf die rechte oder linke Seite des
Programmierfeldes, je nach Beschaltung des rechten oder
linken Parallelschaltsteckers.
Die schwarze Buchse auf dem kleinen Programmierfeld ist die
lechenerde,.
Die vier weissen Buchsen unten links auf dem Programmierfeld
sind untereinander verbunden und können zur Verzweigung be-
nutzt werden.
Betrichsarten
Die Betriebsart wird über die vier Tasten im linken Feld
des Einschuhbs ausscwählt.
c> IM, ||-eX,y il R,9
[>
(Taste 1 - Benutzung der Verstärker als Umkehrer)
Wenn keine der vier Detriebsarten-Tasten gedrückt ist,
leuchtet cie Lampe der ersten Taste mit dem Verstärker-
Symbol.
In dieser Stellung sind alle Verstärker als freie Unkehr-
verstärker zugänglich 0l, ©, A, B, k R,, 02, 03, 04
1’ 2
und 05,
Die Verstärker Ol und © haben einen Bingang mit der Wertig-
keit 1, einen Summenpunkteingang und zwei Verstärkeraus-
gangsbuchsen..
Die Verstärker A, B, Ry und Re sind reine Inverter; Ein-
gänge sind dic "+"-Duchsen, Ausgänge die "-"-Buchsen. Die
Ausgangsbuchsen ("-"-DBuchsen) weichen in der Farbe ab,
statt orange sind sie grün, weil sie beim Betrieb als hoor-
dinatenwandler als Eingangsbuchsen dienen.
Mo
(Taste 2 - Nultiplizierer)
In dieser Betriebsart stchen zwei Multiplizierer mit je zwei
Produkten zur Verfügung. Der erste Multipliziecrer bildet das
Produkt von den Verstärker
Ol x A und .
Ol x B
der zweite Multiplizierer bildet das Produkt von
oO x R 1 und
ox R,.
Alle Faktoren müssen nur mit einem Vorzeichen beschaltet
werden, da die Verstärker 01, 8, A, B, Ro und Ry als Umn-
kehrverstärker dienen. Die Ausgänge dieser Verstärker kön-
nen gegebenfalls zusätzlich zum weiteren Programmieren be-
nutzt werden.
Die Ausgänge der Multiplizierer-Netzwerke “Xa, “Koy +Y, und
-Y5 sind so anscordnet, dass sie direkt mit den Summenpunkten
der freien Verstärker 02, 03, O4 und 05 über Kurzschluss-
stecker verbunden werden können. Das vorzeichenrichtige
Produkt erscheint an den Ausgangsbuchsen dieser Verstärker.
(Taste 3 - Umwandlung von Polar-Koordinaten in kartesische
Koordinaten)
Für diese Betriebsart sind die Eingangsbuchsen in der linken
Hälfte der beiden mittleren Zeilen. Die Spannung entsprechend
dem Winkel (-10 V entspricht -180°, +10 V entspricht +150°)
/5
wird auf den Eingang mit cer Wertigkeit 1 des Verstarkers
© gegeben. Fir einen bestinmten winkel können Polarkoordi-
naten mit zwei verschiedenen Beträgen Ro und N, gleich-
a
zeitig umgewandelt werden. Die Beträge müssen mit beiden
Vorzeichen niederohmig (Verstärkerausgänge) angeboten
werden
Die kartesischen hoorcinaten von R, erscheinen an den Buch-
sen Al und +7, von R, an den Buchsen “Ao und -Yn mit den
hierbei angerebenen Vorzeichen. Diese ‚Buchsen sind Ausgänge
von Multiplizierer-Netzwerken und können wieder direkt auf
die Summenpunkte cer freien Verstärker 62 bis 05 mit Kurz-
schlussteckern geschaltet werden.
3
An den Buchsen +A und -A und an den Buchsen +B und -B
steht in dieser Betriebsart der Sinus baw. Cosinus des bei
6 eingegebenen Winkels mit beiden Vorzeichen niederohmig
(Verstärkerausgänge) zur weiteren Programmierung zur Verfü-
gung.
Der Verstärker Ol steht in dieser Betriebsart frei zur Ver-
fügung.
— RO
(Taste 4 - Umwandlung von kartesischen koordinaten in
Polarkoordinaten)
In dieser Betriebsart sind die Ein- und Ausgänge in den unte-
ren beiden Zeilen des Programmierfeldes.
/6
- 6 -
Die kartesischen Koordinaten x und y müssen mit beiden Vor-
zeichen aus Verstärkerausgängen kommend auf die Buchsen +4,
-X, +Y und -Y segeben werden,
. - ses 1: ; . oO
Die Spannung für den Winkel (-10 V entspricht -1650 , +10 V
. o . .
entspricht +100°) erscheint an der orangen Buchse @ nieder-
ohmig (Verstärkerausgang).
Für den Betra«c steht der Ausganz von Multiplizierer-Netzwerken
De} xD De}
an der weissen Buchse R zur Verfügung. Er kann zum Summen-
punkt eines freien Verstärkers 02, 03, .04 oder 05 weiter pro-
grammlert werden.
Ins
‘
ür den Betrag © (x = y = O0) ist der Winkel unbestimmt. Die
Regelschleife kann schwingen, was durch Schalten des Rück-
holrelais zu hören ist.
AVATOSOY TOUOSTUOAPHOTY PIOEJLOTMWEAIDOLT