EAI Report Nr. 012 — EAI 580 Analog/Hybrid-Rechner
J
EAI
tU T GSBIATT DER
'tAITTEI
EAI
E TE C TR ON ICA S S O CI ATESG M BH
PllA
EAI5 A O
c
5I A A C H E N .B E R G DRI ESCH 37
F
-
MA t - S E P T.19 67
N R ,OI2
EAI5 A O
Im August 1967 wurde unser neuer Analog,/Ilybrid-Bechner
EAI 58O €rstrnal.ig vorgestellt.
Er ist die dreizehnte Entwicklung der EAI-E1ectroiT,6 Associates Inc.
auf dem Gebiet analoger Rechensysteme. Aus dlesem Anlass erscheint es angebracht,
einen historischen
ijberblick ilber die bisherigen EAl-Systeme zu geben, die wahrend
des l9-jdhrigen
Bestehens der Electronic Associates fnc. geliefert
wurden.
1948 - Entwicklung von analogen Rechenkomponenten fiir
spezielle Analogrechensysteme baute,
1952 - Einfilhrung des Analogrechners
fiir nucleare Simulation.
1954 - EAI-16-31 R; erster
Mult iplizlerer.
EAI-16-24 D; eln grosses hochgenaues Systen
Universalanalogrechner
1957 - EAI-131-R; Analogrechner
die U.S, Navy, die darnit
mit Miniaturrdhrenr
"Tlme Di.vision"
rnit, autonatischerh Ausgabesystem. (AERO)
L95A - Vorstellung des EAI-231-R Analogrechners. Dleser Standard-Rechner setzte sich
sehr rasch durch und erfreute sich grosser,Beliebtheit
(itber 5OO Systeme noch
in {rebrauch). Er enthielt
automatische digitale
Ein- ,/ Ausgabesysteme und erntiglichte erstmalig hdhere Rechengeschwindigkeiten und Repetierbetrleb.
1958 - Eine kleinere
gestellt.
Version des 231-R-Systems, der 22l-R-Analogrechner
1959 - Der erste volltransistorisierte
mit 2O Rechenverst6.rkern bringt
Ingenieurs.
wird
fertig-
iisch-Analogrechner
der lVelt, der EAI-TR-IO
das Analogrechnen an den Arbeitsplatz
des
l-961 - Der EAI-TR-48, volltranslstorisierter
Tisch-Analogrechner
mit 48 Rechenverstd.rkern fUltt die Lilcke zwischen Grossanlagen urd kleinen Systemen und
wird schnell bin Standardgerat der Industrle
(Bisher tlber 7OO Sttlck geliefert).
Lg62 - Das erste standardm6sslge Hybridsystem EAI HYDAC2OOOkommt auf den tr{arkt,
Es besteht aus dem Analogrechner EAI 231-R und der parallelen
Logik-Einheit
DOS 350.
1963 - EAI-231-R-V;. der erste Analogrechner
matisierung des Programmablaufs.
\)
mit eingebauter
Loglk ermiiglicht
Auto-
1963 - ninttitrrung des EAI HYDAC Z4Ctri; erstes Hybridsystem,
bestehend aua grossen
Standard analogen und digitalen
Rechensystemen EAI-231-R-V bzw. DDP-24.
1963 - Einfiihrung des EAI-TR-2O, ein volltransistorlslerter
Tischanalogrechner nlt
2O Rechenversterkern und in Schubfiichern montierten Funktionsgeieratoren.
ijber 16O0 Gerate der TR-LO und TR-2O Serie wurden bisher gellefert.
L964 - Das digitale
Erwelterungs-System EAI-DES-3O bietet in einer Tischkonsole
parallele,
digitale
Komponenten zur Erganzung des neu entwickelten TR-48,/58
Analogrechners (Elektronische
Betriebsartensteuerung)
.
L964 - Entwicklung des EAI 88OO Analogfiybrid-Rechners;
mlt 33g Rechenverstd,rkern
der gr6sste seiner Art. Er ste11t den analogen Teil des 1965 eingefilhrten
Hybridsystems, EAI 89OO (einschliesslich
EAI-84OO Digitalrechner)
dar.
1965 - Einftihrung des EAI-68O, ein hybrider Analogrechner, der ein Rechensysten
mittlerer
Grdsse ist (156 Rechenverstarker),
mit 1O V Referenzspannung.
Mit dem Digitalrechner
EAI 640 eryeiterungsfEhig.zum
Hybridsystem EAI 690,
196? - Nach filnfzehnidhriger
Erfahrung
EAI 58O Analog4lybrld-Rechners.
mit Computer-Entwicklungen
Einfghrung
des
EAI580 Analog/HybridComputingSystem
\./
Der Analog/gylriO-Rechner
EAI 5BO ist ein Tischrechner mit elner v611ig
neuen Konzeption, die eine bisher bestehende Lilcke zwischen Tischgerd.ten
und Grossrechenanlagen schliesst.
Die Idee des EAI 58O wurde geboren aus der wachserden Nachfrage nach einem
Rechner, der dle Mdglichkeit des Ausbaus zu einem
hochgenauen mittelgrossen
Bedienung aber leicht urrt schnell erlernt
echten'Hybridsystem bietetr'dessen
parallele
werden kann. So entstarrl ein kompaktes Gerat, bei dem Analogteil,
Logik und Interface zur Kopplung mit einem Digitalrechner
in einer einzigen
Grundkonsole mit den Abmessungen eines Tischrechners (13O x ?5 x 8O cn) vereinigt werden kcinnen.
An der Konstruktion des EAI 58O Systems waren die Rechenzentren der EAI
massgeblich beteiligt.
im tiiglichen Umgang mit andlogen,
Ihreffitatrrung
digitalen
und hybriden Rechensystemen ist es zu verdanken, dass ein Geriit
entwickelt wurde, dessen Organisation ganz auf die BedUrfnisse des Benutzers
ausgerichtet ist.
lag dem Entwurf eine ausftihrllche
Weiterhin
Studie von Wiinschen urd Anregungen
bisheriger
Benutzer von analogen unl hybriden Rechenanlagen zugrurde. Das Ergebnis ist eine Masehine, dle denr Benutzer einen Grossteil
von iberlegungen
und Handgriffen
beim Programmieren erspart,
sodass er seine Aufmerksamkelt
mehr als blsher seinem Problem widmen kann.
Hier die wesentlichen Merkmale des neuen Analog/Hybrid-Rechners
o
o.
o
o
o
o
o
o
o
o
o
EAI 580
Genauigkeit * O.O1 % (lineare Rechenkornponenten)
80 Rechenverstdrker
?O Servo-Potentloraeter
10 Hand-Potentiometer
t ro v Referenzspannung
(Durch Zeitgeber und parallele
Integrationssteuerung
Elektronische
Rechenkomponenten (Hochgenaue Multiplizierer)
Viele nichtlineare
Paralle1e Logik
Eingebautes Interface
Optlsche und akustische tjbersteuerungsanzeige nlt autonatischem
Programmstop
Statischer Test
Logik)
gelegt:
und Err*ieiterungsf6higkeit
Besonderer l{ert wurde auf Flexibilitet
Alle Rechenkomponenten sind als Einschtibe ausgeftlhrt I das Geriit kann als
Analogrechner
mlt individueller
reiner
Best0ckung gellefert
und zu einen
durch weltere
spEteren Zeitpunkt
Komponenten, durch die parallele
Logik
u n d z wec k s A u s b a u z u e i n e m v o l l e n H ybri dsystern durch ei n Interface
erw ei ter t
wer den. D i e Gru n d k o n s o l e i s t fti r di e A ufnahme al l er
Zusatzei nri chtungen
vorverdrahtet
vollste,ndig
.
AIle I nt egr at o re n
kdnnen einzeln
oder i n Gruppen vom B edi enungsfel d,
von der
parallelen
gesteuert
Logik oder von einem Digitalrechner
werden. Dadurch wird
es mi5glich, iterative
und hybride
Rechenmethoden zur Ldsung von Randwertproblemen und partieller
Differentialgleichungen
wirkungsvoll
anzuwenden.
Eusserst
D abei las s en d i e e l e k tro n i s c h e
S te uerung und di e ausgezei chneten
dynami schen
(1OO ps) zu. Die
der Komponenten hohe Rechengeschwindigkeiten
Eigenschaften
fur "RECHNEIt'' und "At{FAlGsBmIlGUI.lG"
Zeiten
kdnnen unabhangig
voneinander
und
auf ltrerte zwischen 1OO ps und 1OO s eingestellt
kontinuierlich
werden.
EAI580 MasterControl Panel
Der EAI 58O ist der erste Tischrechner
nit Servo-Potentiometer-Einstellung.
Bis zu ?d-Totentiometer
kdnnen tlber ein iibersichtliches
Tastenfeld
oder von
einem Digit a l re c h n e r
e i n g e s te l l t
w erden. D aneben besteht di e Mti gl i chkei t,
alle
Potentiometer
mit Hilfe
eines Handschalters
w6.hrend des Rechenganges
Weiter enthiilt
"durehzufahren".
aas nRt 58O System LO Hand-potentiometer,
Besonders ntitzlich
fUr die Anwendung des iteratlven
uid t,r,l.rriden Rechenens
s ind die Tra c k ,/Sto re -E i n h e i te n .
D as P robl em des verzogcrungsarmen
Fol gens
geringer
bei mtiglichst
Drift
wiihrend des Speicherns
wurde getdst
durch
z wei get r en n te ,
g e schal tete,
e l e k tro n i s c h
grosse S pei cherkapaverschi eden
z it et en.
Die Standard-Ausrtlstung
mit nichtlinearen
und digitalen
Komponenten enth?ilt
t O,O25 %), Komparatoren mit
(Genauigkeit
hoc.hgenaue Parjrbelmultipljzierer
eingebauten
Verstdrkern,
Begrenzer und Iogikeinhelten,
wie ZdhLer, Gatter,
q u a rz s ta b i l isi erte
F lip- F lops ,
R e g i s te r,
Zei tgeber,
usw .
Erctdhnenswert ist die bequerne Einstellurg
der Dioden-Funktionsgeneratoren.
Sie sint in Schubfdehern untergebracht,
die zur Elnstellung
herausgezogen
werden. Die Festlegung der Steigungen und Knickpunkte erfolgt
mit handlichen
Drehkntipfen. lYeitere Programmierungshilf,en, wie Zeitbasis,
Track,/Store-Verstdrker zur getrennten Einstellung
von Knickpunkt und Steigung, sowie Ausgangsverstiirker
nit veriinderli.chen
Verstd.rkungsfaktor
sind eingebaut.
EAI580 AdvancedAnalog And Hybrid Features
TOGIC SYSTEM
EXTERNALTOGIC TRUNKS
PARALLET
CONTROT
INTERFACE
SYSTEM
r_ocrc
EIEMENTS
o Data Transfer
I Sensing
o storage
. Decoding
o Buffering
ADDRESSAND
READOUT SYSTEM
ANATOG
COMPUTINC
COMPONENTS
. Steering
TIME SCALE
SETECTIONSYSTEM
MODE CONTROL
SYSTEM
INFORMATION FLOW
fata
ANALOG COMPUTER
Control
Data/Control
EAI 5BOANALOG/HYBRIDCOMPUTINGSYSTEM
EAI 640 urd PDP-8-S stehen stardardZur Kopplurg mit den Digitalrechnern
rniissige Interfaces zur Verfilgung. ns kann-$doch auf lfunsch auch jeder
angekoppelt werden. Das Interface ermilgbelieblge andere Digitalrechner
licht die Betriebsartensteuerung,
die Adressierung der Komponenten und die
Einstellunel der Potentiometer durch den Digitalrechner
sowie den Datenaustausch zwischen Analog- und Digitalteil.
Der Preis fiir den EAI 59O AnalogAlybrid-Rechner
art, zwischen DM SO.OOO'-- und DM 25O.OOO,--.
Der EAI 58O Analogf{ybrid-Rechner
196? lieGbar
sein.
wird
liegt,
je nach Bestilckungs-
auf dem deutschen Markt im November
I{ir iibersenden Ihnen gerne auf Anfrage elne ausftihrliche
Farbbroschilre, bzw.
technische Spezifikatj.onen des EAI 58C Systems. Unsere Verkaufs- und Applikationsabteilung
steht fhnen zwecks Erdrterung nA,herer Elnzelheiten
oder Vorgerne zur Verftlgung,
ftihrung des EAI 58O jederzeit
Y{ir mdchten Sie h6flichst
darauf aufmerksam machen, dass das EAI 58O Systom
vom 3O.Oktober bis 3.November 196? w?ihrend der Ausstellung "ElectTGics
USA 6g"
im US-Trade-Center, Frankfutt/MaLn,
zum ersten Mal in der Bundesrepublik
ausgestellt
Deutschland und lfest-Berlin
und vorgefiihrt wird.
Eine entsprechende Einladung fiigen wir diesern Report bei.
nAI -AMtOG./nWRrn-REClIENKtrRSttS 1 967
EDUCATION
AND TRAINING
SERVICES
Termin: 4.- S.Dezember 1967
in Aachen oder in Miinchen.
Wir laden Sie hiermit herzlich zur Teilr{*llme
an unserem r2.Analog/Hybrid-Rechenkursus
ein.
angekiinnichtrwi-e
bereits
Der Kursus findet
sondern
digt,
in der zweitffitoberrroche,
A Is Tagungsor t
vom 4.- S .D ezember 1967 statt.
ist Aachen oder Miinchen vorgesehen,
gebot en
D en Tei l nehmern
sol 1 di e M6gl i chkei t
am
selbst
werden, im Rahmen des Praktikums
i st die
R echner zu arbei ten"
Infol gedessen
auf einen
i m H i nbl i ci r
Zehl der Tei l nehner
guten Wirkungsgrad
auf 20 Personen besehriinkt.
A usarbei tungen
der D erl onstrati ons-P roblem e
ausgehi i .ndi gt.
w erden j edem Tei l nehmer
betragen pro Person
Die Teilnehrnergebiihren
D M 4OOr--. Fi .i r E A I-K unden, di e berej . t s einen
1st di e Tei l nahm e f iir
B A l -R echner besi tzen,
zw ei P ersonen kostenl os.
Fi i r j eden weit er en
werden die halben Gebiihren bereehnet,.
Teilnehmer
an der Tei l nahme i nteressi ert,
so l assen Sj- e uns
Sl n d S ie oder e i n e r Ih re r M i ta rb e i te r
Lg67), Zah]_ utrd l Y ohnort der Teilb a l d z u k o ro m e n (vor dem 3l .Oktober
Ih re A nnelc lung b i tte
wir d.
o b der K ursus i n A achen oder Mi i nchen stattfi nd en
n e h mer wer den d a ri i b e r e n ts c h e i d e n ,
wir vor Beginn des Kursus nach Erhalt
an
unserer Bestiitigung
bitten
Die Teilnehmergebilhr
der Gebtihren mdgl.ich"
ist
erst nach Begleichung
uns zu iiberrrreisen. Eine Platzreservierurlg
:=:=:=:=:=:=LI
Montag
Arbej-tsweise, Steuerung,
Einfiihrung, Rechnerorganisation: Prinzipietle
Schreiber, Oszillographen, ustv., Aufbau
Kontrolle. Peripherieger:ite:
Rechenkomponenten:
und Wirkungsweise linearer und nichtlinearer
Abtast- und Speichereinheitent
Potentj.ometer, Verstiirker,
Integratoren,
f este variabl"e Funktionsgeneratoren,
elektronische
MuIt iplizierer,
Resolver, Komparatoren.
Praktikun,
Dienstag
cler Rechenschaltung,
Einfiihrung in die Programmierungstechniki Aufstellen
Amplituden- und Zeitskalierung,
statlscher
Test, Behandlung nunerischer
Praktikum.
Beispiele.
Mittwoch
VerzdgerungsSpezielle Applikationen:
Nachbildung von iibertragungsfunktionen,
schaltungen, regelungstechnische Anwendung, L,iisung algebraiseher GleichungsSysteme. Einfilhrung in die hybride Rechentechniks Boolersche Algebra
Register, Ziihler,
Logik: UND-Gatter, Flip-Flops,
Komponenten der parallelen
Praktikum"
Zeitgeber, usw., Steuerung, Synchronlsierung.
\-/
Donnerstag : Komponenten der parallelen
Logik (Fortsetzung) Anwendungen auf dlgitale
Prinzip und Anwendung
Frobleme, Interface-Komponenten, Multispeed-Technik:
Praktikum.
fiir Optinierungsund Randwertprobleme, Funktionserzeugung,
Freitag
Ldsung partieller
geltist mit Hilfe
Differentialgleichungen,
der charakteristischen
Demonstration eines Problems,
Praktikum.
Methode.
auf dem Analog/Hybrid-System
- Die Durchfiihrung der Praktika erfolgt
TR-48,/DES-3O und dem Analogrechner TR-2O. (Dipl-Ing.
K.J. Hortenbach)
Applikat ions-Ingenieur
EAI Sr
CLEVITE
4rush
GOFFOFATION
E R U S H IN S TR U ME N TSD IV IS ION
3?lH AN0 PERKINS/ CIEVELANo,OHtO alatt4
RECORDER
MARK220 Light,simpleto operate
... yettoughandaccurate.
Ein neuer tragbarer 2-Kanal-Schreiber,
MARK22O, der Firma "Brush-Instruments
DlvisLon of Clevite Corporatlon" wurde Anfang August L96? in den USA der
6f fentlichkeit
vorgestellt .
tragbares Gerat, das nur 11 kg wiegt, mit zwei
Es hardelt slch um ein wirklich
Analogkaniilen urrl allen anderen technischen Eigenschaften der "Brush"-Schreiber
ausgestattet
ist, die bis jetzt nur bei teuren Geriiten verwirklicht
waren.
o
o
o
Servo-Steuerung der Feder durch kontaktloses
Patentiertes
Dnrckfltissigkeits-Schreibsystem
Rechtwinkliges Koordinatenpapier
HF-Riickkopplungs-System
Der Frequenzgang ist linear und konstant bis 1OO Hz. Die Analogkaniile besitzen
symmetrisch gegen Masse. Die maxlnale Empfindliehkeit
einen Differenzeingang
betregt 1 mV4eilurg.
geijbersteuerungen elektrisch
Das Feder-Servo-System ist gegen unbeabsichtigte
schiitzt. Die kritische
Ddrnpfung ermdglicht eine optlmale Sprungantwort, wodurch
ohne Abrunden der Ecken oder ijberschwingen, unverf5lscht
Rechtbck-Signale,
geschrieben werden k6nnen.
Die Einstellvorrichtung
fiir beide KaGile enthli,It einen l4-stelligen
Eingdngsteiler,
ein Parallax-Potentiometer
und ein,zustttzliches
Potentiometer ftir die
kontinuierliche
EinsteLlung von Zwisehernverten des Eirg:angsteilers.
Zwei
"Eventmarkertt sind am Rande der Analogkanele vorhanden, zum Kennzeichnen irgendeines Vorganges wahrend des Schreibensl Ein dritter
mittterer
Markierer kann
eingebaut werden.
Der IIARK 22O benutzt d,as preisg{lnstige
"Brush-Accuchart"
Spezialpapi.er.
Die Papierrolle
ist von dgr Frontplatte
leicht zugenglich. Die Vorschubgesellwlndigkeit
ist auf 1, 5, 25 und L25 mm/sec elektrisch
einstellbar.
Der neue "Brush"-Zweikanalschreiber
MIIRK22O ist volltransistorisiert
urd filr 11o v,/5o Hz oder 22o v/ 50 llz Netzanschluss ausgeregt.
Der Preis des "Brush"-Schreibers
IvIARK22O LLqt bei ca. DM g.OOOr-ab Lager Aachen. Das Gertit ist kurzfristig
lieferbar,
Ein ausftlhrliches
Report beL.
Datenblatt
Bltte sclreLben
tetmlnes.
bzw. rufen
llber dieses
neue ttBrush'r-Gerat
Sie uns an, zwecks Vereinbarung
liegt
dlesenn
eines Vorftthrungs-
.
,
trf,1
6200
digital measuringsystefft,series
ftil
. . . a compact,low-pric e ,
mu lt i-f u n c t io p
n re c is io nme a s u rin gd e v ic ewit h
four-place
digitalreado u td is p la y .
Neue EAI'
Disitalvoltmeter
tlber
fn der letzten Ausgabe unseres Reports berichteten wir bereits ausfilhrlich
unser neues Digitalvoltmeter
EAI 620o, ein konpaktes, leicht zu transportierendes,
Anzeige und Druckerkleines Geriit integrierender
Arbeitsweise mit 3 L/2-stelliger
ausgang. Anzeige-Einrichtung
und Stromversorgung sind in einem Grundgeheiuse untergebracht, in dem verschiedene Einschiibe zur Messung von GLEICH- und WECIISELSPANNUNAufnahme finden,
OEN, ZEITINI'ERVALLENund FREQUETIZEN
Nunmehr konnen wir
niimlich:
das gleiche
Geret in zwei anderen Ausftihrungsformen vorstellen,
und
O Typ 6240 ats L9 Zoll-Gestelleinschub
als
6250
fiir
Typ
Zubehijr
die
Tischrechner
TR-1O und TR-2O.
O
Neu
EAl-Digitalvoltmeter,
Typ 624O
des
Typ 6240 ist eine r9-2o11-Gestell-Ei.nschub-Ausfiihrung
Das Digitalvoltmeter,
sind beide Geriite identisch.
Typs 62O0. Elektrisch
Beide Typen kdnnen auf Wunsch
Fernmj.t einem BCD-Ausgang zum Anschluss an Druckerr Parallel-Seriell-Umsetzer,
crerden.
anzeige, [swrl geliefert
Technische Daten:
Anzeige
4-ste11ig,
3 echte Stellen und 1 iiberlaufdigit,
Triggerung der Anzeige kontinuierllch
von
einstellbar
Or2 bis 6 see, automatische Anzeige der Po1aritii.t.
Messbbreich
1OO mV bis
Auf ttisung
1OO pV
Genauigkeit
t or1 % vom Endwert t r otsrt
Bereiehsflberschreitung
40 7o ausser
Elngangsimpedanz
10 MQ konstant
Eingang
oder geerdet, ! 5OO V Gleichspannung zwischen
erdfrei
Eingangs- und Chassiserde zugelassen.
Wechselspannungsunterdrtickung
80 dB bei 6O Hz, 90 dB bei
Umrandlungszeit
ca. 1OO ns
Ansprechzeit
Bei Eingabe einer Sprungfunktion entsprecherd dem Maximalwert der jeweiligen
Spannungsbereiche werden nach 7@ ms
99rg % der Erdwerte erreicht,
tiberlastungsschutz
1OOOV
1OOOV-Bereich
L2O Hz
: Bis zu 1OOOV Gleichspannung kdnnen bei beliebig
gefahrlos
Bereich
angelegt
LL' V/ 23O V x tO %, 5O - 4OO Hz.
Preis
unverzollt
DM 2,475r--,
eingestelltem
werden. (iiberlastanzeige)
Netzanschluss
verzollt
DM 2,915r--.
Als Zubeh6r wird ein weiteres l-9 Eoll Chassis g:eliefert,
ln das verschiedene
Zusatzg,etete eingesetzt
werrien kdnnen. Im Augenblick ist el,n Vorverste,rker urd
eln Wechselspannungskonverter
erhaltlich,
weitere Einsch0be serden entwickelt.
Wechselspannungskonverter.
\-/
Tvo 6243
Technische Daten:
Messbereiche
: 1 veff
Frequenzbereich
! 20 Hz - 1OO Hz
GenauLgkeit
: O;2 % ftlr
Elryangsimpedanz
! 1 M), 3O pF Querkapazi.tit
- 3oo lteff
2O Hz - 10 XIIz, O.3 lj fnr
lO KHz - 1OO KIIz
\_/
NEUESEAI-DIGITAwOLTT{ErER, TyP 6250
Ein Zubehdr fiir
die Tischanalogrechner
EAI Typ TR-IO und Typ TR-2O
Das neue EAI-DIGI?ALVOLTIIIEIIER,Typ 625C., ist eine Prdzisions-Einheit
ftlr dle
EAl-Analogrechner Typ TR-IO und Typ TR-2O und dient zur schnellen vlsuellen
Anzeige'von analogen Spannungen in digitaler
Forn. Diese zusd.tzliche Milgfichkeit verkilrzt
die Problem-Bearbeitungszeit
und vergrtjssert
die Ablese-Genauigkeit der im Rechner gewonnenen Daten. Seine hohe Umwandlungsgeschwindigkeit
erlaubt schnelles Ablesen langsam ver6nderllcher
Spannungen und reduzlert
entscheidend die Zeit, die bendtigt wird, um von Hand Potentiometer und Funkttonsgeneratoren einzustellen.
Seine hohe Eingangsimpedanz erlaubt genaues Ablesen
von Ausgangsspannungen und Potentiometer-Einstellungen
ohne Belastungsfehler.
Relative Fehler zwischen der Referenzspannung des Digitalvoltmeters
und des
Analogrechners werden durch die Betriebsart
C,ALIBRATE,die durch Drucktaste
am Digitalvoltmeter
bedient wlrd, ellminiert;
der Digltalvoltmeter-Vollausschlag wird hierdurch an die t 1O Volt Rechner-Referenz angeglichen.
L,
In seinen Aussenmassen stimmt das Digltalvoltmeter
Typ 625O rnit den Abmessungen der Rechner TR-LO und TR-2O iiberein,
sodass es auf deren Gehtsuse Pl.atz
flnden kann. Das'Voltmeter wird von Permanentmagneten festgehalten.
Mechanische
Vererderungen an Rechner, wie das Bohren von Liichern usw., sird nicht .erforderlich;
ledigtich
ein Stecker mit sechs Verbindungsdrehten wird an der Rtlckseite
installiert.
Technisehe Daten:
Spannungsbereich
3 L Volt
und lO Volt
VollausschJ.ag
Genauigkeit
tor:-%
Spannungsiiberschreitung
4A 7o, gr6sstmdglicher
Eingangsimpedanz
10 MQ, konstant
iiberlasturgsschutz
ohne Schaden am Geriit IOOO Volt
(mit iiberlastungsanzelge)
Umwardlung:szeit
L0O msec
Anzeigezeit
varlabel
Ansprechzeit
7OO rnsec fttr
\folLausscblag-Sprung
PoLarltiit
automatische
Anzeige vor !t+tt urd '-t
St6rspannungsunterdrilckung
80 dB bei 60 Hz (Gleichtakt-
Preis
: unverzollt
von Or2 bis
Anzeigewert
13.99'
auf Jedem Bereich
6 sec, plus II,ALT
DM 2.23Or--,
an Eingang
und Serienatitrspannung)
verzollt
DM 2.625t'-
EAI-PACE-TR-2GTisdr-Ano
Iogredrner
Volltronsistorisierl, best0ckt mit 20 Redrenversl6rkern,24 Koeffizientenpotentiomelernund einer Reihevon nichtlineorenKomponenlen;ousger03tetmit Hodrgesdwindigkeits-Repeliersystem;
ermSglidrtoufomotisches
iterolives Redrnen; ouswedrselboresSieckbrett usw.
EAI
EL E C T R O N IC
A S S OC IA TE S
5 1 A AC H E N
B E R GD R IE S C H
GMB H
37
T E L. (O24r)
eaoa r t az
FE R N S C H R E IB E R
E A I A aohsn N R . a8 z 67G