Analog Computers

Manual / Guide

RA 800 Ergänzungsblätter: Multiplizierer, Winkelfunktionen und einstellbare Funktionen

Read the PDF (10 pp) ↗ Read the English translation →

Supplementary programming notes for the Telefunken RA 800 analog computer covering the parabolic multiplier networks (servo multiplier plug-in NN 800), fixed trigonometric function modules (sin x, sin πx, cos x, cos πx), the log₁₀₀ x logarithmic function, and adjustable function modules F(±X). Each section gives step-by-step wiring and programming instructions, including amplifier feedback configuration (330 pF capacitor plug, 20 kΩ normalization) and calibration of summing-point drift.

Manufacturer
Telefunken
System
RA 800
Type
Manual / Guide
Language
German
Learning track
machine reference
Pages
10
  • RA 800
  • Telefunken
  • multiplier programming
  • trigonometric functions
  • logarithmic functions
  • plug-in module operation

← Back to the Reference Library

RA 800 Ergänzungsblätter: Multiplizierer, Winkelfunktionen und einstellbare Funktionen

t.. ' i lie n g e n im B u c h s e n f e ld o i " Ei ng d n g evon ie zwei P orobelmult ip liz ie re r-Ne t z we rk e on den B uchs e "n+ A " b z w' ' . -A ' . r' + 8 " u n d " -8 " b z w' " + C" d e s Se r vo - M u ltiplizierers liegt ieweilson den zugeordneien bzw. "-C", "+D" und "-D". Der Netzwerk-'Ausgong (B u c h s e ,'sM ", Die B uchse"X ", links n e b e nd e r B u c h s e" A " is i mit Re lo is e rd e B u ch se n N N 800 im schworzenFeld mit brounemQuerstrich)zu verbinden,wenn die im Einschub rr+Crrund Umkehrverstiirker(zugonglichzwischen"+A" und "-'A" sowie einsetzbqren gescholtetwerden t'-C") on dos Multipliziernetzwerkzur Umkehrungeiner EingongsgrdBe s o lle n . ltung einesMultiplizierers(A ' B) mii dem dozu notln Bild 4 ist die Zusommenscho wendigenVerst6rkerdorgestellt.Die beidenBuchsen"sM" sind ijber dos MultiPli- Li"rn"izwerk porollelgescholiet.Eine Buchsevon "SM" wird mit dem Summenpunkt \:,/ +A I r. o ? +A + El SM qM rn o" o -B + (A ' B ) Bild 4 lmultip lizierers Scholtungeines Porobe verbunden,der ols offenerVer(Buchse,,G,,) einesfrei zu wdhlendenVersiijrkers sitirkergescholtetist. DieserVersttirkermuBvom Ausgong mit einem KurzschluBsteckerquf einen 'lOer-EingongruckgefUhrtwerden(Normierungouf 20 kQ ) om Buchsenund zusiitzlich eine Rijckfiihrungijber eine Kopozitiit (Kondensotorstecker) (Buchse"S") erholten. DieserKondensotor feld zwischenAusgongund summenpunkt RV 801 (HA2A + Hl2A) im Rechnerenthqltenirtl €nrfullr, folls der RechenverstiJrker enthijli' isi nur die Umkehrversiijrker entsprechenden die 800 N N .s der Einschub wtihrendA nur mit einer Polori zuzufijhren' Vorzeichen beiden mit B Eingongsgr6Be ' iiji zu Progrommierenist' beschollet' noch Bild 4 vorzeic henrichtig MultiPlizierers des Werdendie Eingdnge ebenfolls vorlieie n Verstdrkersdos Produkt ho nochgesc des Ausgong so erscheintom im RA 900 HYBRIDom Bengsverstdrker Ausgo gewijhlie frei der zeichenrichiig.Do oes der Ausgongssponnung konn' erfolgt die Anzeige werden ongewdhli diengerdt om Digitolvoltmeter' diesesVersttirkers Multiplizierersmit der Adresse Ohne Verltiplizier-Netzwerkeeinsetzbor' lmu Porobe ocht sind 800 te EinschubN N ltip li zierer om Buchsenfeld Reloiserdestehenle Servo-Mu . ndung zwischen"X" und zur mit ie einem Eingongund Ausgong mkehrverstbrker U frei progrommierbore '--ve i Verfijgung. hinter Rechenverder Multiplizierer sind stets EingongsgrdBen Die Hinweis: Besonderer s t d r k er n o b zu g r e ifen.UmFehlerdurchunt e rs c h ie d lic h e B e lo s t u n g z u v e rme id e n , s o llt e liegen' Potentiometer direkt vor den Eingiingenkein 3 . 2 . F e sieFun kiionensin t x, sin Tf, x, col !l ? x, cosTf x . 5,6,7,8 ) (Zu belegendeKqrtenPldtzes' B ild des liegen im Buchsenfeld Funktionen feste fijr Neizwerken Eingiingevon ie vier rr.',r-Qrr Jie bzW' "+Bn und "-B"' bzw' "-A'r' "+A" Buchsen den on Servo-Multiplizierers donebennge liegen ieweils on der rechts und "-D" ' Die Netzwerkousgd ist mit der links nebender Buchse"+A" 'rX"' Buchse Die liegendenBuchse"SM"' zu verbinden' wenn Feld mit brounemQuerstrich) schworzen im (Buchse Reloiserde d i e i m Ei nsch u b NNsooeinsetzborenUmk e h rv e rs t ijrk e r(z u g t in g lic h z wis c h e n . ' * A , ' Umkehrungder Eingongs,,-A,, sowie,,+C', und "-C") on zwei Netzwerkezur und groBengescholietwerdensollen' dozu notwendigen ng zweier Netzwerkemit den nscholiu Zusomme die .isi ln Bild f wird mit dem Summenpunrt dorgestellt'Die zugehiirigeBuchse"SM" Verstdrkern ververbunden' dor ols offener t f"i zu wiihlendenVerstiirkers ,;r:;r"-';'t "in", II t--- s t c i r kerge sch o ltetist" DieserV erstdrkermu Bmit e in e m K u rz s c h lu 0 s t e c k veor m A u s g o n g werd e n(No rmie ru n go u f 2 0 k n ri.;ckgefijhrt o u f ein e n ) O er - E ingong ) u n d z u s iit z lic h zwischenAusUbereine Kopozitiit(Kondensoiorstecker)om Buchsenfeld eine Rijckfijhrung forsteckerentfcllt' folls (BuchseS) erholren. DieserKondenso gong und Summenpunkt rker RV 8Ol (H A 2 A + H l2 A ) e n t h a lt e n5 ; n d ' i m RA BO0H R echenverstij ,l \tMew l ,* Irl Vuv\I l -.' |iIV Pdn''srh TT1 + si n:A l + srn ii,d Schcjrungce, sinnll II - Fun k t io n rcii: ,.1e:Einschubl'.1ir 3COdie enispreche.rdenUmkehrversttirkerenthiilt, sind nur die -. i B.,clr:ir "8" i,n,.'l"D" liegenden Neizwerke mit beiden Vorzeichen der Eingongs,,iii :i: i-.::c.l-.r ite n . Bei dgn Neizwerkender Felder A und B genUgi eiae Poloritiji, Wer. .,:: i-irgi:;:ge vorzeichenrichtig bescholtet, so erscheint om Ausgong des nochge- ' ., . it:ii.r'r Yerstdrr:ker die Funktion ebenfolls vorze ichenrichtig. 1 ,-unKtron 2 log luu /\ tZ u belegendeKorienpldtzes. Bild 10 ) t2 F (+ X 1 ) R o = l C OIQ X I o }R *X2 o a ' z/- sv ln - c -X2 \3 o 5 i.4 o -k::r'' A^t tl "B +- I t- " '1" lo i T 'I" \' Ro = 200kQ Bild 15 r Bild 14 4 . Be dien un g 4 . I . Eich e n der Verzu gewiihrleisten'muBd ieSummenpunktdrift Rechengenouigkeii Um eirrehohe s t d i.ker im Ei nschubNNE oovonZeitzuZ e it n o c h g e e ic h t wo rd e n . Die E ic h u n g g e s c h ie h tw i e fo l gt; driicken' des Rechners .'l. Priifiosie"Null" om Bediengerdt . 2 . "Z 2 9 " on wdhlen. mii d e m A u s g o n gd e s z u e ic h e n d e n des Re c h n e rs , 3 . Buch se"Z29" in P rogrommierfeld r qn den Buchsen"-A" oder _ c , , im (zugunglich 800-Einschub N N im Verstijrkers ld) verbinden' zugehdrigenBuchsenfe E in s t e llre g le(n r e b e nden UbersteuerungslomPen) . 4 . Am Ei nsch ubmit dem entsprechend e n e rf o lg i o m Nu llin s t ru me ndt e s B e d le Ver stdrkerouf Null einregeln' D ie A n z e ig e d ie n g e r !te s. Prok6nnenwijhrenddes Eichvorgongs Alle !lbrigenEin- und Ausgdngeder Versidrker e t rie b s b e re it ' g rom m ie r tb le iben. Nqch der E ichungis i d e r E in s c h u b 4 .2. M u Iti p liz ierer. t .t . Ein schubnoch B ild 2 mit S tecke in h e iie nb e s t ijc k e n ' . 2, Ein schubin den Rechnereinsetz e n ' )n .3. Verbin,Jungskobelnqch Bild I und 3 vom Einschubzum gewijnschten Buchsen- fe ld des Rechnersfiilrren. .4. Auf dem Progrommierieldin dem entsprechendenBuchsenfelddie Buchse"X'' mit Relciserde(Buchseim schworzen Feld mit brounem Querstrich) verbinden. .5. Die von einem Verstijrke rousgsng kommendeerste positive Eingongsgrd8eouf dle Buchse"+A" scholten. .6. Die von einem weiteren versfdrkerousgong kommendezweile posifive Eingongsr'+8" scholten. gr-dBeouf die Buchse .7. Die zweite EingongsgrdBeijber einen UmkehrverstdrkerouBerdemouf die Buchse "-B" scho lte n. .8. Eine Ausgcngsbuchse"SM" mit dem Summenpunkt(Buchse"G")eines offenen Verstcirkersim Rechner verbinden. .9. Den Ausgong dieses offenen Versidrkersouf einen seiner loer-Eingdnge rijckfijhren. ,10. Den Ausgong des Verstdrkersweiter mii seinem summenpunkt(Buchses) i.ibereinen Ko ndensotorstecker (330 pF) verbinden. Dos Rechenergebniserscheint vorzeichenrichiig om Ausgong des Verstijrkers, wenn noch Bild 4 progrommiertwurde. Durch Anwohl des Ausgongsversidrkerserscheini die Ausgongsgrti8emit der Adressedes Versttjrkersom Digitolvoimeier' 'ir 4.3 .- sin 7 X . '--''/ . i. Elnschubnoch Bild 5 besiiicken. .2. Einschubi n den Rechner einsetzien. ,3. VerbinCungskcbel vom Einschubzum gewijnschlen Buchsenfelddes Rechnersfijhren. .4. Aui dem Progrommierfeldin dem enisprechendenBuchsenfelddie Buchse Reloiserde(Buchseim schworzen Feld mii brounem Querstrich) verbinden' quf die Buchse ,5. Eine von einem Ve rstdrkerousgongkommendepositive EingongsgrdBe "+A" scholien oder, ng kommendeposiiive Eingongsgr6Beouf die Buchse eine von einem Ve rstqrkerousgo "-3" und gieichzeitig noch Umkehrung der Polcritut ouf die Buchse"-8" scholten. .6. Die obere Buchseim SM-Feld (gehort zu Eingongsfeld A bzw. C) bzw. die untere Buchsein: 5M-Feld (gehort zu EingongsfeldB bzw. D) mit dem Summenpunkt(Buchse G) eines offenen Verstiirkers im Rechner verbinden. .7. Den Ausgong diesesoffenen Verstdrkersouf einen seiner lOer-Eingdnge rijckfijhren. .8. Den Ausgong des Verstcirkersweiier mit seinem Summenpunkt(BuchseS) ijber einen Kondensqforsiecker (330 pF) verbinden. Dos Rechenergebniserscheint vorzeichenrichtig ieweiis om Ausgong des Verstdrkers, wenn noch Bild 9 progrornmiertwurde, Durch Anwohl des Ausgongsverstdrkers erscheini die AusgongsgrijBemit der Adressedes Verstiirkersom Digiiolvoltmeter. r 4.4. TT + cos - * X I . 'l . Einschubnoch Bild 7 bestiicken. . 2 . Ein sch u bi n den Rechnereinseizen. . 3 . Ein sch u bmit dem Rechnermii den V e rb in d u n g s k o b evlne rb in d e n . Die Progrommierung ist dieselbe,wie sie unier 4.3. beschriebenisf; d,ieScholiungents p ri chtBild 9. 4 . 5. + sin T [ X , . 1 . Ein sch u bn och B ild 6 besiiicken. . 2 . Ein sch u bin den Rechnereinsetzen. . 3 . Ein sch u bmit dem Rechnermit den V e rb in d u n g s k o b evlne rb in d e n . Die Progrcmmierung ist dieselbe/wie sie unier 4.3. beschrieben ist; die Scholtungeni-r s p rich rBild 9. 4.6. * cos T[ X . ' l . Ein sch u bnoch B ild B bestijcken. . 2 . Ein sch u ibn den Rechnereinseizen. . 3 . Ei nsch u bm ii dem Rechnermit den Ve rb in d u n g s k o b evlne rb in d e n . 22 ist; die scholtungentisi dieselbe,wie sie unter4.3. beschrieben Die Progrommierung s pr ich fBi l d 9. l-7 loo x ] lo s . l. Ein sch u bnoch B ild l0 bestijcken. . 2. Ein sch u bin den Rechnereinsetzen . fijhren. des Rechners Buchsenfeld vom Einschubzum gewi.inschten .3. Verbincjungskobel on die Buchse kommendepositiveEingongsgrdBe ,4, Die vom AusgongeinesVerstdrkers ,'+B" im Buchsenfeld des Verstdrkerslegen. mit dem Summenhse "SM" des Buchsenfeldes obereSummenpunktbuc .5. Die zugehOrige punkt (Buchse"G") einesoffenenVersidrkersim Rechnerverbinden. ouf einen seinerIoer-EingiingerUckfijhren. .6. Den AusgongdiesesoffenenVersidrkers (BuchseS) iiber einen weiter mit seinemSummenpunki .7. DenAusgongdiesesVersidrkers (330pF) verbinden. Kondensotorsiecker I lo s 1 0 0 X . erscheintdie Funktion -2 Am Ausgongdes Versidrkers 1 los I00 X Un o b h a n g igdqvon konn gleichzeitig d ie F u n k t io n .+erzeugiwerden. Dozu ist erforderlich: .8. on die kommendenegotiveEingongssponnung eines Verstdrkers Die vom Ausg.ong des Verstdrkerslegen. Buchse"-B" im Buchsenfeld ! mit dem Summenhse"SM' des Buchsenfeldes npunktbuc uniere Summe .g. Die zugeht5rige punki (BuchseG) einesoffenenVerstdrkersim Rechnerverbinden. . 10 . wie 4.7.6. . ll.wte+././. ,l erscheinidie Funktion+ i Anr AusgongdesVerstdrkers log 100 X. Die Scho ltungzu diesenFunktionensieh e B ild I I . 4 .8. Ei nstellboreFunktion F (+X ). b e s t iic k e n . Ei nsch u bnoch B ild l2 mit S teckein h e it e n -j .2. Einschub in den Rechnere;nsetzen' -.3.VerbindungskobelvomEinschubzumgewijnschtenBuchsenfelddesRechners'fijhren' .4.AufdemProgrommier|eldindementsprechendenBuchsenfeIddieBuchse,,X','mit Quersirich) verbinden' Reloiserde (Buchseim schworzen Feld mit brounem positive EingongsgrdBeouf die Buchse .5, Eine von einem Verstdrkerousgongkommende "+A" schclten. X2 .6. Eir:: Y jiiere Posiiive EingongsgrbBe (evtl' vom Ausgong eines zweiten Versttjrkers kommenci)o r.rdie Buchse"+ B" legen' on die Buchse"-8" legen' .7. Diese Grdi3e ijber einen U mkehrverstdrkerouch fiir EingongsfeldA bzw' C' untere Buchse .8. Die Ausgongsbucnsen"SM" (obere Buchse fijrEingongsfeldBbzw.D)ieweilsmitdemsummenpunkteinesSummierersvsrbinden. -AmAusgongdesers tennochgescholteienSummierers(obereBuchseSM)erscheintdie nochgescholteten Summierers(untere Funktion F (+X l ) und om Ausgong des zweiten BuchseSM)dieFunktionF(+X2)'sollenbeideFunkiionenoddiertwerden,sowerden eines ongeschlossenenSumdie Ausgongsbuchsen"SM" kurzgesch lossen, om Ausgcng (s' Bild l5)' mierers erscheini donn die Summeder beiden Funktionen Funktion F(-X ). 4 . 9 . Ein sr e llb ore .']. Elnschubnoch Bild l3 bestiicken' .2. Elnschub in den Rechnereinseizen' .3. Einschubmi t den iosen Kobeln mii dem Rechner berbinden' Die Progrommierungist dieseibe, wie es unter 4'8' beschrieben isi' n,4 ! Sou'l^r-. 4 I Lt c\'-,*6*T '{r.*t.^-\ u,.*\t4i*r , lk {0 Lr 3x 1 r,.r q- *(,^*\ u, \ ".Y--["* t*l[*-'^-'-"^ Yl^x:t"1.,l \'*'J..'.,-' ; \.1-\r- u \\0 * ^".r.tn.^^J - [*1o,*^1 r-r ^0 q; * 1, 10 a,.rV-n^*J \.-\'.L : ilt-Y lo \ V-r*,L- -,h-^--Oo,r 00 utt- r-{ n^^-'\ nn n \(r.l{-o.^ At,r-c,(& t 0 {<.115u-.."61,1-,..-,.. 8i^^t*to.i-J[,."'*\ o,5 (t) FF a,4 014 orl 4 @ /^ | ?-) I a-. [c \ f{-J- ln ,! /_.. Y t+.lL- Frr W.r.l /,u,^,rk; ,, l,,i Qor r,- I tf -'o -., -ll-^^ A"Jrr^*tl&"r' etr !*U, r{"1, "-.$* 1l 1."*q \ ,tA 9{'J 'ft-. 'A-r 7 Jpgil Lcr z 1 C''*\.*I \,.^-^-,.^^;,-.^., \^^[.tr-,-,^r o.^-^^ v*''d;*[.,^** 'l V;..{ d"rk^-, r-^^l\"-."-..,^^ "t L"*- p"t*.^Jl.* !.- ,(,td^-. x(.r;i \0n-04.^,\ t{ cl^^RI 4I ;t..'40( I uJ ^:f,. ( r-F-*U...{i) L -t"^-[ ["^[*U^"."1h-^"1-*A 1 \F\'! Lt*\ ^o+""'*J \,^&. |.|.tt- l Vr"L^^"1r.^.....-\ R *- \ [,1"; o**& l}^ttff-- F & r' \ '--&o" R t".ir-r.-{ i.**{ , \"* l-lr-'^^,-40,^caA,.t t4-'"-,["pu.fihu-fl. tr+ ' -,leo "^^sA F --) --+ @ o